上周，我多事的问阿佐有没有写回顾2009年？他已经写了。我还在想，要不要写，要不要写… ？结果，还是趁着等人的空档写。今年，对我来说，可谓好坏参半。
自2005年报读的硕士研究班，终于在今年八月顺利考取硕士学位，还让外部批考老师说我的研究题目很有趣，写得不错。其实，他说我们这次好几位研究生撰写的题目很特别，以前的人都没有写过。我的是研究舞台字幕翻译，gee姐研究英语歌词翻译，ummu老师研究西班牙文化在其他语言翻译问题。
此外，由于去年开始的经济萧条祸害，今年合约届满不获得更新，结果成为失业一族。大概一个月后，找到新工作，在七月中展开教学生涯。只有spm中文程度的我，教还尚可应付，可是越教就越发现自己很多语文知识都忘记了，要解释给学生的时，总想不到好的例子，深入浅出的让学生更加明白。还好，我有的是耐性，加上四处搜寻的书本，大概要花一些时间就能整理出比较好的解释方法。
还有一个，就是我还拿捏不到教导成人和小孩的方法，因为很多时候，自己都很担心学生跟不上，可是回头去想，都成人了嘛，学语言也要靠自己努力学习，自动自发，正如我学习日语一样，凡是靠老师那一点点的教导，这样是没有效率的学习法。这个是我学习日语多年的心得，老师真的是指导的人，要有效学好，真的要靠自己去阅读。
然而几个月前，因为包装咖啡的毒害，让我一直心悸。现在戒咖啡，不喝不喝！加上中医调理，心悸已经开始离我而去。不过，经常在半夜两三点才睡觉的时候，躺在床上也感受到心悸的痛苦，简直就是像要死去的感觉，很恐怖，尤其是一个人面对这种情况。原来，人要离开，也只是一秒钟的事情，没有预警，没有征兆。
妈妈的健康，也是我担心的事情。之前，刚刚步入更年期的她，不了解更年期所带来的征兆，结果她不知道为何自己经常会有情绪上的问题，也不知道自己的身子出了什么问题，加上她和爸爸在国外居住，最终造成了情绪低落容易生病。爸爸带她紧急回国求医，发现身子并没有什么问题，只是更年期症状而已。我在想，即使妈妈在我心目中是永远的大人，就好像她永远把我们当小孩看待一样，她还是有脆弱和需要身边亲人支持的时候。
当时，我请事假回家探望妈妈一趟，知道她没有事情，顿时放下了心头大石，然后接下来就是给她心理上的支持和建设，让她知道自己是更年期症候群，无论如何都不要让负面情绪打败自己，一定要不断告诉自己：我一定能渡过这一关，我一定能！此外，同样经历更年期症候群的婶婶们也探望妈妈，并且跟她分享心得，这无疑让她更有勇气面对这个过渡期。
无论是对妈妈，还是身边的朋友，我们都不要经常认为，有些事情是理所当然会这样的，根本不用疑心疑鬼，就好像更年期症候群，如果对这个一点都不理解，心里难免会害怕。要让妈妈了解更年期是什么，会有什么后遗症，会有什么症状，然后再让她知道自己能够怎么做，最重要的就是，告诉她，如果她需要找人倾诉或谈天，打电话给我。妈妈是成熟的大人，教她如何上网找资料，让她能够自己独立面对，这就是最大的支持了。
后来，她在冬天 不小心感染了肺炎，这次她比较能够稳定地面对，而爸爸也第一时间告诉我，好让我能够给妈妈精神上的支持。我一直告诉她，除了依靠药物战胜病魔，意志力也很重要，然后告诉她我在患上骨痛热症时如何撑下去的经验，虽然她听了N次，但是还是或多或少有一点作用。记得哦，人在生病的时候，就是最脆弱的时候，要给与支持，不是教训。
刚才，是我第一次出席天主教堂弥撒仪式。我和我的男人都不是信徒，但是今晚就想要去看看。原来是这样的一种仪式，很特别哦。一直以来，看到的都是商场活动，都不知道信徒在这天的心情很兴奋，很开心，很平静。主耶稣，生日快乐。
看回自己的回顾，还是觉得能够顺利过2009年到今天，是值得感恩的事情。身边朋友亲人都平安无恙，有些快要添丁，有些快要结婚，有些升官发财，有些找到工作。生活或许有不尽人意的时候，或者人生不如意之事十常八九，面对困难的时候，也就生机快要莅临了。只要咬紧牙根跨过困难的一刻，接下来就是美好的甜果待你享用。
祝福大家。
